Tout le gratin de la scène américaine s’est à nouveau réuni le mois dernier pour enregistrer une nouvelle ancienne chanson à but caritatif. Ancienne, car ils ne se sont pas foulés ce coup-ci, et ont repris l’incontournable We are the world, à l’initiative de Lionel Richie (lui-même l’était en 1985 avec Michael Jackson). Mais était-ce une si bonne idée ?

Du point de vue du but recherché, je présume que cela va inévitablement aider les associations à faire leur travail à Haïti, et c’est tant mieux. Cela dit l’impact risque d’être plus faible que celui de l’originale. Mais d’un point de vue purement artistique, je suis un peu plus mitigé : passons sur les vocalises de Céline, ils ont surtout réussi à nous coller toute une partie rap, et pire, l’auto-tune (vous savez ce qui est utilisé à outrance par les Black Eyed Peas ou T-Pain pour donner un son plus électro à la voix).

Alors que la version originale faisait profil bas niveau effets en tout genre, et Dieu sait comment les années 80 ont pondu des sons cheap (dans le bon et mauvais sens du terme), autant cette version 2010 risque de paraître très vieillotte dans 15 ans à vouloir se la jouer moderne. We are the world c’est avant tout Mickael Jackson et USA for Africa, pas sûr que cette version marque à jamais les esprits.

Maintenant, reste un petit jeu qui est toujours rigolo. Saurez-vous reconnaitre toutes les célébrités qui chantent sur l’ancienne et la nouvelle version ? Regardez bien, c’est franchement dur ! Et tout à la fin, un cadeau, avec la version française qui fait un peu plus saigner des oreilles, j’ai nommé « Chanteurs sans frontières », Éthiopie en 1985 aussi.