J’en mettrais ma main à couper que vous avez déjà entendu lors d’une discussion houleuse sur la loi Hadopi avec des amis quelqu’un vous parler de ces méchants pirateurs. Et une question me vient à l’esprit : mais qui sont donc ces vilains pirateurs ?

Moi je connais les pirates. J’ai même vu 3 films avec plein de pirates y’a pas si longtemps. Ce sont des méchants bonhommes hors la loi qui pillent, volent, tuent et ils sentent mauvais. Ou alors de nos jours ils sont boutonneux, ils arnaquent et ils font couler des sites web… Mais bon sang alors qui sont donc ces pirateurs ?

La technologie c’est un domaine qui utilise des mots compliqués. Vous connaissez la différence entre le Bluetooth et le Wifi ? Qu’en est-il du firewall ? Ou encore du phishing ? Ca fait peur, et ça fait vocabluaire d’initiés. Pas totalement faux, certes.

Mais pour la majorité de la population l’informatique se résume à des concepts et du vocabulaire de spécialistes. Et on a essayé de simplifier en inventant des mots bien français, bien de chez nous, rien n’y fait. Qui utilise les mots « courriel » ou « hameçonnage » ?

Mieux, pour être sûr de rendre l’informatique moins accessible encore, les gens en sont venu à inventer des mots qui ne veulent rien dire, mais qui sonnent super technologiques. Pourquoi dire pirate lorsqu’on peut dire pirateur ? Ca fait tellement plus moderne. Et le pire dans tout ça c’est que l’utilisation de ce mot se généralise et que ça ne choque personne. Non mais je vous jure.

Coup de gueule informatique internet technologie